Aeon Genesis has released a complete translation of the multi-genre masterpiece, Actraiser. It is hopefully without bugs, and should be enjoyed immediately by all who read this news. Have fun!
For the doubters, this version contains many subtle changes, both in gameplay and in cosmetics, over the US version, and should prove to be a fresh and more difficult experience.